こちらでダウンロードできます
http://www.opencart.com/contribution/info/category_id/1/contribution_id/81

upload/rss.phpのソースコードを見てみると、48行目

foreach ($results as $result) {
$products[]=array(

'name' => htmlentities(strip_tags($result['name'])),
'url' => htmlentities($url->href('product', FALSE, array('product_id' => $result['product_id']))),
'add_date' => date("D, d M Y H:i:s T", strtotime($result['date_product_added'])),
'desc' => htmlentities(strip_tags($result['description'],'ENT_QUOTES')) .
htmlentities('<br><img width="100" height="100" src="' .
$image->resize($result['filename'], 100, 100) . '">')
);
}

となっているが、ここのforeach文で文字化けしている様子。
htmlentities のデフォルト文字列は iso-8859-1なのでUTF-8に変更。

foreach ($results as $result) {
$products[]=array(

'name' => htmlentities(strip_tags($result['name']),ENT_COMPAT,"utf-8"),
'url' => htmlentities($url->href('product', FALSE, array('product_id' => $result['product_id'])),ENT_COMPAT,"utf-8"),
'add_date' => date("D, d M Y H:i:s T", strtotime($result['date_product_added'])),
'desc' => htmlentities(strip_tags($result['description'],'ENT_QUOTES'),ENT_COMPAT,"utf-8") .
htmlentities('<br><img width="100" height="100" src="' .
$image->resize($result['filename'], 100, 100) . '">'),ENT_COMPAT,"utf-8"
);
}

これで文字化けが解消された

英語は基本的に苦手なので、日本人がもっとOpencartを使ってくれるよう、日本語を見るとなんとなく安心できる人のためにアップしました。開発時間の短縮になれば、と思います。日本語化したらかえってわかりずらくなった、という方は自分で日本語を直してください。ご利用はご自身の責任でお願いします。

ただいま、アイコンを表示するモジュールを製作中です。完成すれば、New アイコンと在庫少ないアイコンと在庫切れアイコンが表示できるようになります。、というか、もうできているのですが、本家にアップロードするのに、インストール方法の翻訳（日本語→英語）に苦闘しています（というか、できない）。今週中に通訳の知り合いにお願いして翻訳してもらう予定です。

に書き換える
extension.phpのURLがおかしかったので。
参考URL→http://forum.opencart.com/index.php?action=profile;u=2022;sa=showPosts

②/upload/admin/template/default/content/product.tpl
10行目 <div class=”enabled” onmouseover=”className=’hover’” onmouseout=”className=’enabled’” onclick=”location=’<?php echo $delete; ?>’>
を
<div class=”enabled” onmouseover=”className=’hover’” onmouseout=”className=’enabled’” onclick=”location=’<?php echo $delete; ?>’”>
に書き換える。※最後の方の「”」を書き加える
製品更新の画面で削除アイコンが表示されなかったため（動作には問題ないが）。

デモ用オープンカート http://officesoya.net/~demo3 にて公開予定です。

<IfModule mod_rewrite.c>
RewriteEngine On

# Put your installation directory here:
# If your URL is www.example.com/shop/, use /shop/
# If your URL is www.example.com/, use /
RewriteBase /
RewriteBase /~mydir/

#OPENCART REWRITES START
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d
RewriteRule ^(.*) index.php
#OPENCART REWRITES END

</IfModule>

テストサーバー(Fedora Core6)では上記の問題に加え、.htaccessの設定をhttpd.confで使用しているディレクトリにだけ
AllowOverride All
としてみるとForbiddenに
AllowOcerride None
としてみるとトップページは表示されるがその他のページはFileNotFoundになってしまうという現象に悩まされた。
が、.htaccessのパーミッションが間違っていた・・・644で表示できました。

日本語情報がかなり少ないOpenCartですが、ソースコードが整理されていてカスタマイズしやすそうなので選びました。ZenCartやPrestaShopもインストールしてみたけど、どうも管理画面とかが気に入らない・・・
皆さんこんなにかわいいOpenCartをもっと使ってください！

IE７で表示がされていないページがあったらこの三行が入っているか確認しよう。
<meta http-equiv=”Content-Type” content=”text/html; charset=文字コード”>
<meta http-equiv=”Content-Script-Type” content=”text/javascript”>
<meta http-equiv=”Content-Style-Type” content=”text/css” />

ini_set("include_path","../Zend");

または、

set_include_path("../Zend");

どちらでも良い。デフォルトのphp.iniに書いてあるパスは無視されるので、要注意です。
または、.htaccessで（下記はPHP5の場合）
<IfModule mod_php5.c>
 php_value include_path “C:\php\includes;C:\Program Files\php\Zend\library;”
</IfModule>
としてやってもよい。
デフォルトのphp.iniに書いてある設定も有効にしたい場合は、

ini_set("include_path", 追加するパス . PATH_SEPARATOR . ini_get("include_path") );

とする。（PATH_SEPARATORはPHPの定数です）
include_pathがわからない時はphpinfo()で調べる。

useradd webmasterとしてユーザーを追加しようとしたが、すでに追加されている模様。
どうやらエイリアスというやつでrootで受信されるようになっていたらしい。
webminのpostfixのモジュール、エイリアス設定ですぐ受信できるようになった。

１時間くらい悩んだけど・・・。

というサービスに登録しているのだが、週に一度ほどサーバーが繋がらなくなる。しかも決まってメールもつながらなくなる。
DNSはMydnsサービスでIPアドレス更新にはＨＴＴＰのＢＡＳＩＣ認証DiCEを利用しているわけだが、仮想サーバーで同じアパッチにもうひとつドメインをもっているのにそちらは一度も繋がらなくなったことはない。なのでDiCEが怪しいと思って、eventをみてみた。そしたら、仮想サーバーの方は7日毎になっているのに、本サーバーのほうは28日毎に。Myｄnsの注意書きにも

ＤＮＳ情報そのものの生成期間は、一週間です。１週間まったくアクセスがないと、サーバーが動いているかどうかも判りませんのでＤＮＳ情報を作りません。 さらに１ヶ月間全くＩＰアドレスの更新がない、またはログインも無いという場合は、登録データそのものを破棄しますのでご注意ください。

とあった。

DiCEの設定を7日毎のIPアドレス更新時という設定に変更して、様子をみる。

window.open(url);

が動作せず。
ポップアップブロッカーのことは知っていたけど、最初にポップアップする際に「どうしますか？」みたいに聞かれると思っていた。原因不明なので

ini_setエラーレポーティングをE_ALLに。そしてApacheのerror.logを調べて見ることに。
しかし、これといってエラーは出されてなかった。

次に

win = windou.open(url);
alert(win);

をやってみたらnullが帰ってきた。お帰り。
じゃなくて返ってきた。

調べてみるとポップアップブロックなどでウィンドウを開くことができなかった場合はnullを返すらしいです。
ということで

win = windou.open(url);
if (win==null) alert('ブロックされています');

としました。